E S C A P A D E S,
V A C A N C E S
 
Envie d'évasion
Voyager engagé
Et si on partait à la découverte de ce qui est tout prêt ?


E n v i e  d ' é v a s i o n

Partir loin, se sentir dépaysé, oublier le temps de quelques semaines notre univers familier, faire des découvertes insolites ou simplement se laisser bercer par le doux murmure des vagues, … qui n'en rêve pas ?


Nos modes de transport et notre style de vie ont tendance à faire de nous des voyageurs pas très discrets. Les traces que laisse notre intense activité de tourisme et de voyage peuvent aujourd'hui se mesurer à l'échelle locale et globale. Il devient difficile de partir encore à travers le monde de manière intégrée sur le plan écologique, social et économique.
Voyager reste cependant essentiel et le voyage doit être associé à l'envie de comprendre, de partager et de protéger durablement la diversité qui peuple la planète.
Une préparation et une attitude intelligentes donnent au voyageur la possibilité de concilier son propre plaisir avec le respect de l'environnement et des populations.

> L'avion est le moyen de transport le plus polluant. A éviter pour les distances courtes. En une nuit, le train peut aussi vous emmener dans un grand nombre de destinations européennes.

> Un vol lointain de temps en temps, c'est à savourer pleinement. Un séjour prolongé (minimum 15 jours) permet de se plonger plus en profondeur dans un univers nouveau, de se ressourcer et de ne pas perdre la moitié de son temps en déplacements.

> Opter pour une mobilité douce autant que possible: train, vélo, bateau, marche, etc. Qu'est-ce qui est plus important en vacances: gagner du temps, ou profiter de la tranquillité, du contact direct avec les éléments, des sons, odeurs et autres sensations envoûtantes ?

Les paysages, les écosystèmes, les sites culturels font la richesse des lieux que nous visitons. Le visiteur éphémère les connaît souvent mal et risque, malgré lui, de porter atteinte à leur fragile équilibre.
Quelques principes à mettre dans votre bagage de touriste délicat :

> S'informer sur les pratiques et les réglementations en vigueur (parcours autorisés, gestion des déchets, feu de bois, cueillette, camping, dangers particuliers) et faire preuve de prudence dans le doute.

> L'eau est souvent plus rare au Sud : préservation et parcimonie sont les maîtres mots. Et restons cohérent, quoi de plus absurde que de prendre un avion pour aller jouer au golf dans un pays aride ?

> Observer la vie animale sans en perturber le cours : c'est-à-dire, rester distants, ne pas nourrir, ni stresser les animaux. C'est proche des conditions naturelles que l'observation est la plus passionnante.

> Soutenir les efforts de préservation du patrimoine naturel et culturel en payant les taxes d'entrée aux parcs ou sites protégés et en n'achetant pas de souvenirs qui altèrent ce patrimoine.

Le respect est le passeport pour une expérience véritablement authentique.
Connaître et respecter la vie des populations locales est la façon la plus fondamentale d'être reconnaissant pour leur accueil. A l'heure de la communication high-tech et du virtuel, la rencontre en live de citoyens du monde, si différents et si semblables, reste une des aventures les plus enrichissantes et qui ne manque pas de piquant.

> Le tourisme doit bénéficier à l'économie locale et permettre à des régions souvent défavorisées de prendre leur essor. Où atterrit l'argent que nous dépensons ? Notre présence tend-elle à rendre la société locale plus égale et plus autonome ou à renforcer la précarité et la dépendance ?

> On a beau aspirer au dépaysement et se sentir paré à l'inattendu, entrer dans un univers culturel différent est un processus qui demande du temps, de l'humilité et une certaine remise en cause de soi. C'est un exercice d'adaptation mutuelle jalonné de surprises et parfois de mésaventures. Mais une fois qu'on commence à saisir des bribes d'une culture, à partager des moments de complicité, qu'on est intégré à la vie quotidienne ou même à un événement plus extraordinaire comme une fête ou un rite, les différents sont vite oubliés et les échanges les plus simples deviennent des moments d'intense bonheur.

> Notre intuition peut devenir le meilleur guide de voyage, à condition d'être secondée par la curiosité, l'ouverture d'esprit et une connaissance, même rudimentaire, de la culture locale. Elle nous met sur la voie des trésors culturels vivants, ceux qu'on ne trouve pas dans les musées, mais dans la rue ou chez l'habitant.


Prendre l'avion et s'engager en faveur du climat.

L'association myclimate a une offre originale à faire aux voya- geurs qui veulent partir la con- science légère.

Elle leur propose un "billet du climat". Pour 8.- Fr. par heure de vol (en classe économique), ce billet vise à compenser les émis- sions de gaz à effet de serre et de s'engager pour la protection du climat.

Myclimate soutien des projets de réduction des émissions de gaz à effet de serre à travers le monde : développement des énergies renouvelables et coopé- ration avec les populations locales pour assurer un approvisionne- ment sûr et non-polluant d'éner- gie.

Vous pouvez réserver votre billet du climat, ou en apprendre plus sur les projets soutenus sur
www.myclimate.org


Imprimez la CHARTE ETHIQUE DU VOYAGEUR éditée par plusieurs organisations sensibles à la responsabilité environ- nementale et sociale des touristes. Emmenez-la en voyage et offrez-la à vos amis !
Disponible sur www.lonelyplanet.fr ou www.atalante.fr
   
V o y a g e r  e n g a g é

La formule la plus intéressante du tourisme durable est sans doute celle qui combine la découverte d'un univers nouveau avec l'engagement actif en faveur de l'environnement ou de la société.


Le vacancier moderne s'implique : la coopération autour de causes communes est le meilleur moyen de découvrir les réalités et les enjeux de ce monde, de se donner des ressources nouvelles et de nouer des relations inoubliables.
De nombreuses organisations proposent ces séjours motivés, qu'on peut aussi organiser soi-même avec un peu de débrouillardise.
Un certain esprit critique est cependant nécessaire pour évaluer les projets proposés.

> La cause défendue et la méthode utilisée sont-elles en adéquation avec nos propres idées, sensibilités, croyances ?

> Le projet répond-il à un besoin formulé explicitement par les acteurs concernés, émane-t-il d'une organisation représentative des intérêts de la population locale ? La protection d'un milieu naturel doit tenir compte de la valeur pratique, économique ou spirituelle de celui-ci pour ses habitants. Un projet social peut être en contradiction avec les habitudes, la culture locale.

> En s'engageant quelque part, on ne "préserve" jamais les choses telles quelles. Est-ce que les changements induit par notre présence et notre activité vont dans le sens d'une meilleure qualité de vie et du respect de toutes les parties ?
Un voyage engagé bien conçu est une expérience individuelle et collective d'une valeur inestimable.

   
E t  s i  o n  p a r t a i t  à  l a  d é c o u v e r t e
d e  c e  q u i  e s t  t o u t  p r ê t  ?

Que ce soit pour une escapade de week-end ou pour des vacances, les destinations proches offrent un choix inépuisable d'aventures et de plaisirs. Sortir des sentiers connus, poser son regard sur ce que l'on ignorait, se laisser guider par quelqu'un qui a une autre approche, et soudain c'est le dépaysement total alors qu'on se croyait en terrain familier.


Se déplacer moins loin, c'est déjà un geste important pour l'environnement. De plus, on économise du temps et de l'argent qui pourront, si on le désire, être utilisés à meilleur escient pendant les vacances. Gastronomie, culture, achats, sports: ce ne sont pas les moyens qui manquent pour se faire plaisir, ici ou ailleurs.

> Les destinations européennes n'ont pas fini de nous séduire.
Partir sur des mers et des îles, des canaux et des rivières, se laisser imprégner par la beauté d'un paysage ou par l'atmosphère d'une ville. Retourner sur les traces de notre passé ou se projeter dans des univers imaginaires farfelus. Déguster des spécialités aussi diverses que les accents et les cultures. Tout cela est à quelques heures de train ou de bateau de chez nous. Passer d'un monde le matin à un autre le soir est tout à fait possible en Europe.
De temps en temps, faites-vous plaisir, demandez-vous dans quelle direction vous n'êtes jamais partis et partez à la découverte de trésors inattendus.

> Le tourisme rural et l'éco-tourisme sont des formules de plus en plus appréciées. Pas étonnant, car l'offre s'est considérablement améliorée ces dernières années, et certaines familles paysannes se sont découvert de réels talents d'hôtes ! Les produits frais et recettes maison n'ont pas fini de nous délecter. Les enfants ne demandent souvent pas mieux que la proximité de quelques animaux et la participation aux travaux, alors que les adultes profitent des balades et du calme bienfaisant de la campagne.
Une expérience inoubliable qui, en plus, bénéficie à l'agriculture et à l'environnement.


L'offre de tourisme rural en Suisse romande est présentée en détail, par canton, avec toutes les infos pratiques nécessaires sur le site et dans le catalogue gratuit
de www.tourisme-rural.ch (tél. 0 900 189 189).

Autres brochures sur la découverte du patrimoine culturel et naturel vaudois, à commander gratuitement à l'Office du Tourisme du canton de Vaud : www.region-du-leman.ch (tél. 021 613 26 26).

De superbes séjours bed and breakfast (chambres d'hôtes) sont aussi à portée de click en Suisse : www.bnb.ch.

Enfin, plus de mille randonnées pédestres en Suisse romande répertoriées sur le net : www.balades.ch
   
 
A la maison Au travail Mobilité Escapades, vacances Avec mes enfants Mes achats Eau Energie Déchets Petit guide des labels Glossaire Retour à la page d'accueil